裸．生活

今次很高興能夥拍台灣的天友，過了一個悠長的天體假期。此次聚會，一行二十多人，除了台灣的天友外，很難得還有香港、新加坡、馬來西亞等地的天友附會。到埗當日，我們這一群外地的天友，得到台灣天友的熱情款待，下午茶、晚餐吃得飽飽，還和當地天體會的會長見面、交流。晚餐後回酒店，預備明天的天體之旅。

This time, I teamed up with a Taiwan naturists group and spent a great nude vacation. There were over 20 naturists from Taiwan, Hong Kong, Singapore and Malaysia. Upon arrival, my Taiwan hosts were kind enough to welcome me at the airport, followed by a much needed coffee break and dinner. I was introduced to naturists from other countries and shared experiences.

Day 1: 早上從高雄出 發，乘坐火車往溫泉區入住民宿。民宿位於山上，隱密性高，因人數眾多，可整座包下，方便安排活動。民宿的溫泉池水，水質滑溜溜的，並滲著淡淡的硫磺氣味。 據會長表示，此民宿的溫泉池水是直接從泉眼引到民宿，絕對是原汁原味的上品！一行人等安頓後便脫精光，一起泡湯、茶敘、閒聊，相處融洽。

I departed from Kaoh Siung in the morning and after a 2 hour train ride, arrived at a hot spring area where we stay in a B&B with its own pool. Located up on the hill side away from prying eyes, I was able to relax in hot springs while others chit chat over a cup of tea. I was impressed by how oily the water feels and the smell of sulfur.



Day 2: 早餐後收拾行裝，出發往下一個目的地都蘭。今天入住的民宿，隱密性更高！民宿範圍有一大片山頭，由五間分布各處的小屋組成，並有一大片草地。背山面海而建，坐擁君臨天下之勢，無盡的太平洋海景，盡收眼底！在此四處天體閒逛，曬日光浴，欣賞風景，在不知不覺間找回在外國入住天體渡假村時的感覺。晚餐後，同行的天友還辦了一個分享會，交流在其他國家、地區天體的經驗。

After breakfast, it was time to pack up and move to another B&B in Dulan. This B&B is even more private! Occupying a hillside, the B&B was made up by lots of open space and five small guest houses. Sitting next to a cliff, it offers and stunning view of the Pacific Ocean. Sunbathing and strolling inside feels like living in a well established nudist resort in other countries. After dinner, a member is kind enough to share her recent experience on a nude vacation in Malaysia.



Day 3: 行程接近尾聲，早上的重頭節目是到附近的海灘欣賞日出及裸泳。以一日之初作為旅程的終結，也可說是絕配了。

Approaching the end of my journey, the star event of the day is traveling to a nearby beach to enjoy the beautiful sunrise and skinny dipping in the Pacific. A perfect way to end my already excellent vacation.



在這裏要特別多謝各位太太，連日來為我們備餐，安排各種美食。感謝！
I would like to take this opportunity to thank my host, especially their wives who prepared many delicious meals during my stay. Thanks!